Répertoire

  • Coordonnées

  • Chantal Caron
  • Travailleuse autonome
  • 819 731-1413
  • chantalcarontrad@gmail.com
  • Description

  • Traductrice de l’anglais au français/réviseure depuis près de 20 ans. Me définissant comme une généraliste, j’ai tout de même acquis une expérience solide dans ces domaines : administration, sciences sociales, affaires autochtones, RH.
    Mon style est clair, juste et concis. Professionnelle, rigoureuse, et sympathique en prime! Également, révision linguistique et révision comparée.

  • Profession(s) langagière(s)

  • Traduction, Révision
  • Langues traduites

  • Anglais vers Français
  • Domaines d’expertise

  • Gestion commerciale
  • Gestion des ressources humaines
  • Informatique, Manuels informatiques
  • Santé et sécurité
  • Anthropologie, Sociologie
  • Soins de santé
  • Logiciels et outils informatiques

  • LogiTerm
  • Certifications